言語を選択して下さい
言語: 日本語
コンテンツ: 英語日本語
友人をXIHA Lifeへ招待する: 50 XIHA Coins!

友人を作ったり
ブログを始めたり、
無料ゲームを楽しんだり、
写真をアップロードしたり、
色々な楽しみ方がいっぱい!




9 reasons to join XIHA Life

#3 XIHA gives you an unlimited photo album! Upload as many photos as you want. Use embeddded tools to enhance photo colors, crop, scale and rotate! It's the easiest and most complete online photo album available!

メール
登録には有効なメールアドレスが必要です。
年齢
性別
Pinamar - Argentine
Pinamar - Argentine
"Pinamar, Argentine coast - Argentine"
 
ログ
» GustavoさんがブログRally Dakar 2009を更新しました。 02:19AM
» GustavoさんがブログRally Dakar 2009を更新しました。 02:15AM
» GustavoさんがブログRally Dakar 2009を更新しました。 01:32AM
» GustavoさんがブログRally Dakar 2009を更新しました。 12:55AM
» rebeca de los angelesさんがGustavoさんにメッセージを送りました。 11:53PM
» GustavoさんがブログRally Dakar 2009を更新しました。 04:59PM
» Gustavoさんがrebeca de los angelesさんにメッセージを送りました。 04:58PM
» Gustavoさんがrebeca de los angelesさんにメッセージを送りました。 04:56PM
Gustavo
Gustavoさんの"Juegos Olímpicos 2008"(スペイン語、24回のエントリー)お気に入りに追加
名前: Gustavo
コメント: 28 | お気に入り: 28 | お花: 27
http://tavo.xihalife.com/
2008-08-8 - Pekín, una sede muy moderna



Pekín, la ciudad que acogerá los Juegos Olímpicos este año, es una urbe con contrastes entre modernidad e historia,
A primera vista puede parecer una ciudad desenfrenada, con atascos monumentales y grandes muchedumbres en los transportes colectivos. Pero sus callejuelas tradicionales, los hutong, rebosan paz y tranquilidad: en ellos el tiempo se detuvo hace décadas.
Siempre se consideró a la ciudad como una urbe tradicional y celosa de su historia milenaria, con monumentos, templos y barrios antiguos. Pero en los últimos años, especialmente al ser designada sede de los Juegos Olímpicos, se ha embarcado en un proceso de modernización que ha inundado la ciudad de las arquitecturas más vanguardistas del mundo, incluyendo rascacielos y estadios.

Un Pekín HISTÓRICO

Cada día más enclaustrado por los barrios de oficinas y residenciales, el antiguo Pekín, que rememora su pasado imperial, aguanta como puede los cambios que han traído las Olimpiadas y la especulación inmobiliaria. En el Pekín antiguo, tres monumentos son de visita obligada para el viajero, pese a que estén abarrotados de turistas: la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo y el Palacio de Verano.
El primero, palacio de los emperadores durante las dinastías Ming y Qing (desde principios del siglo XV hasta los inicios del XX), se encuentra en el centro de la ciudad, impasible al paso de años y revoluciones. Sus tejados dorados, que pueden contemplarse en todo su esplendor desde la Colina del Carbón (al norte), son el símbolo del poder que los emperadores chinos concentraron hasta 1911.
Construido entre 1406 y 1420 por orden del emperador Yongle, el inmenso recinto, de stecientos veinte mil metros cuadrados, es una combinación geométrica y cuadriculada de salones, patios, muros rojos y puertas de remaches dorados. De sus 9.999 habitaciones y sus decenas de patios, quizá lo más destacado es el gran recinto central, el Salón de la Armonía Suprema (Taihedian), cuyos adoquines y puentes evocan la oscarizada película "El Último Emperador", primera de Hollywood que pudo filmar el otrora prohibido y sagrado lugar.
Algo más al sur, después de cruzar la severa y gris plaza de Tiananmen (alma del simbolismo comunista), hacerse la foto de turno frente al célebre retrato de Mao y visitar su cuerpo embalsamado en el centro de la plaza, se encuentra el Templo del Cielo, uno de los parques más agradables de Pekín.
En el centro del parque se encuentra el Salón para Rezar por las Buenas Cosechas, donde los emperadores, tras ayunar, pedían a los dioses que fueran generosos con los campos de trigo y arroz del imperio. El edificio, de planta circular y tejados de intenso color azul, es otro gran símbolo de la capital china. Cerca de allí se encuentra el altar de mármol donde el emperador pedía un clima favorable a los dioses, y el llamado "Muro del Eco", donde se dice que una persona, en un extremo de la pared, puede oír los susurros de otra que se encuentre en el otro extremo.
El Palacio de Verano, en el noroeste de la ciudad, completa el trío de monumentos imperiales. Su estilo es diferente al de los dos anteriores, ya que es muy posterior, del siglo XIX. La residencia estival de los emperadores, mandada construir por la emperatriz viuda Cixi, es ahora un gran parque de dos con dos kilómetros cuadrados con un estanque surcado de bellos puentes y una pequeña isla en su centro.
Arquitecturas tradicionales en forma de templos, pabellones y salones imperiales se suceden en el lugar, que tiene detalles barrocos y occidentales propios de aquella época, los últimos años del imperio. Mención especial precisa el Gran Corredor, un espectacular pasillo de setecientos metros decorado con más de catorce mil pinturas tradicionales.
El vistazo al Pekín tradicional no quedaría completo sin una escapada a las afueras septentrionales, donde serpentea la Gran Muralla. El tramo de Badaling, construido en la dinastía Ming (1368-1644), es el más visitado, al ser el más cercano, pero las vistas más espectaculares están algo más lejos, en Mutianyu y Simatai.



La Gran Muralla






Un Pekín MODERNO
Junto a ese Pekín milenario, y el neoclásico... Se ve al llegar al aeropuerto pequinés,  la moderna Tercera Terminal, diseñada por Norman Foster. Con forma de dragón de alas extendidas, techos de un rojo intenso e inmensos pasillos y cristales.
La vanguardia arquitectónica continúa en el norte de la ciudad, donde se encuentra la Ciudad Olímpica y la mayoría de los estadios para los Juegos Olimpicos del 2008. El que primero llama la atención es el Estadio Nacional, más conocido como "El Nido de Pájaros" y obra del estudio suizo Herzog & De Meuron. Una trama de tiras de acero que está llamada a convertirse en una estructura familiar para todo el mundo, una especie de Museo Guggenheim pequinés. En su interior los atletas de todo el mundo se disputarán las más preciadas medallas de los Juegos.
A su lado, también espectacular, se alza el Centro Nacional de Deportes Acuáticos, para las pruebas olímpicas de natación, y con otro mote que lo describe perfectamente: "El Cubo de Agua". El edificio, de la firma australiana PTW, es un gran prisma "azul piscina", con unas sorprendentes paredes esponjosas como burbujas, fabricadas con una sustancia plástica denomida "etileno tetrafluoroetileno".
Al sureste de la ciudad, en el llamado Distrito Financiero Central, se encuentra otro
foco de arquitecturas atrevidas para el tercer milenio. La más espectacular de todas es la futura sede de la televisión estatal CCTV, concebida por el holandés Rem Koolhaas. Una estructura formada por dos rascacielos oblicuos que se unen en lo más alto formando una gigantesca puerta retorcida.
Para completar la colección de edificios de último diseño vanguardista, hay que retornar al centro de la ciudad, junto a la Ciudad Prohibida y la Plaza de Tiananmen. Allí, como en desafío a las formas tradicionales de la zona, se encuentra el Gran Teatro Nacional, del francés Paul Andreu, edificio al que también le ha caído ya apodo: "El Huevo". Se trata de un gran domo ovoidal y acristalado, rodeado de un estanque, que acogerá en los próximos años a las principales óperas y orquestas del mundo.





Fuente: efe. reportajes
"Juegos Olímpicos 2008"には24回のエントリーがあります。前へ | 次へ

You can TrackBack to your own blog.


28 メッセージ:
TranslateltutanaSusana (2008-12-8)
smiley
TranslatemarieladeviMariela (2008-10-1)
Fabuloso!smiley
TranslatemarianoMariano (2008-09-23)
Qué decir de Pekín, una ciudad con mucha historia y muy moderna en la actualidadsmiley
TranslatepaloPaola (2008-09-9)
Es algo increíble esa Gran Muralla de Pekín smiley
Translatepedro977Pedro (2008-09-2)
Siempre llamó mi atención La Gran Muralla de Pekín smiley
TranslateleonaTina (2008-08-31)
La Gran Muralla es algo de no creer smiley
TranslategabriGabriela (2008-08-31)
La Gran Muralla y Pekín son una sola cosa. Es algo increíble de ver smiley
TranslatejulietJulia (2008-08-31)
Magníficas imágenes de Pekín smiley
TranslatemariuMariel (2008-08-30)
Cuánta historia guarda Pekín en sus obras smiley
TranslateelizbethElizabeth (2008-08-30)
Qué se puede decir de Pekín..., la Gran Muralla...smiley
TranslatemiguelyaMiguel (2008-08-27)
Joya!smiley
TranslatesheldaRomina (2008-08-25)
Pedín es una sede que brilla por sí sola smiley
TranslategabiGabriel (2008-08-23)
Es sorprendente la Gran Muralla de Pekínsmiley
TranslatemonigraMónica (2008-08-20)
La Gran Muralla de Beijing es impresionante, increíble!
TranslatepatocolPatricia (2008-08-19)
Sorprende, la Gran Muralla de Pekín.
Translateelina照铷 (2008-08-17)
You understand Beijing(Pekín) very much.
Have you come to Beijing?
If you can come to ,I think you will like Beijing.
smiley
TranslatehuberHumberto (2008-08-17)
Hermosas imágnes!smiley
TranslateluizaLuisa (2008-08-17)
Muy buenas imágenes de la Gran Muralla smiley
TranslateferchoFederico (2008-08-14)
Pekín es una ciudad con mucha historiasmiley
TranslatefabrizioFabrizio (2008-08-13)
Una ciudad imponente.
TranslatejazmnJazmín (2008-08-12)
Buenas imágenes...smiley
TranslatevirgieVirginia (2008-08-12)
Impresionantes las imágenes!smiley
TranslatemastrojoseJosé (2008-08-11)
una ciudad plagada de historia.
TranslatejandroAlejo (2008-08-10)
Una ciudad llena de misterios.
TranslateteresianaTere (2008-08-10)
Muy hermosas la imágenes.
TranslategracielaGraciela (2008-08-9)
La gran muralla, cuánta historia en hay en Pekín a pesar de tanta modernidadsmiley
TranslateindiecitaJorgelina (2008-08-9)
Qué belleza las imágnes de Pekín que mostrás en este blog!smiley
TranslatevivicrisViviana (2008-08-9)
Impresionantes imágenessmiley

XIHA ID:
パスワード:
次回から入力を省略
パスワードをお忘れですか?
まだメンバーでない方はここをクリックして今すぐ登録!XIHA Lifeのメンバー登録は無料です! XIHA Lifeのメンバーになると、オンライン上での写真公開やブログ、ステキな自分のスペースや世界中からの友人などを楽しみ方がいっぱい!更に、メンバーはポイントを集めてカタログに1000以上あるおもしろゲームがゲットできちゃいます!
 
 
xmlrss